jueves, mayo 17, 2018

Libro Homenaje a Lorca Karima Editora

Poeta en Nueva York  Poetas de Tierra y Luna (colección Tabacaria de la editorial Karima Editora, dirigida por la poeta Sara Castelar Lorca) 
  Se trata de un precioso libro en  homenaje al poeta  Federico García Lorca y a uno de sus más enigmáticos
libros "Poeta en Nueva york", siendo éste el tercero de esta exquisita colección; los dos anteriores dedicados a Fernando Pessoa y Cesar Vallejo respectivamente y todos ellos ilustrados con los excelentes dibujos del pintor  Ricardo Ranz. 
 
 
Un libro en el que además de llevar incluido el libro íntegro de Poeta en Nueva York se invita a 36 poetas de diferentes nacionalidades de  habla hispana a participar  con un poema inspirado en uno de los 36 poemas que lo componen: Poetas de Tierra y Luna.
 
 
 
 
 El libro, además, contiene un interesante prólogo de Eutimio Martín
 
 
Un enorme privilegio de formar parte de este homenaje en forma de libro que se brinda al poeta granadino y a su tan fascinante obra.  Necesario recordar que desgraciadamente,  tuvo que ser  publicado de forma póstuma en el 1940 por dos editoriales y países diferentes: Nueva York y  México, y, como se encarga de aclarar en el prólogo Eutimio Martín, con algunas diferencias y notables irregularidades.  
 
 
ASESINATO
DOS VOCES DE MADRUGADA
EN RIVERSIDE DRIVE
 
¿Cómo fue?
Una grieta en la mejilla.
¡Eso es todo!
Una niña que aprieta el tallo.
Un alfiler que bucea
hasta encontrar las raicillas del grito.
Y el mar deja de moverse.
¿Cómo, cómo fue?
Así
¡Déjame! ¿De qué manera?
Sí.
El corazón salió solo.
¡Ay, ay de mí!
 
 
                            
 
                         New york                              
 
Oficina Y Denuncia
 
                                                                                  A Fernando Vela
 
Debajo de las multiplicaciones
hay una gota de sangre de pato.
Debajo de las divisiones
hay una gota de sangre de marinero.
Debajo de las sumas, un río de sangre tierna.
Un río que viene cantando
por los dormitorios de los arrabales,
y es plata, cemento o brisa
en el alba mentida de New York.
Existen las montañas, lo sé.
Y los anteojos para la sabiduría.
Lo sé. Pero yo no he venido a ver el cielo
Yo he venido para ver la turbia sangre.
la sangre que lleva las máquinas a las cataratas
y el espíritu a la lengua de la cobra.
Todos los días se matan en New York
cuatro millones de patos,
cinco millones de cerdos,
dos mil palomas para el gusto de los agonizantes,
un millón de vacas,
un millón de corderos
y dos millones de gallos
que dejan los cielos hecho añicos.
Más vale sollozar afilando la navaja
o asesinar a los perros
en las alucinantes cacerías
que resistir en la madrugada
los interminables trenes de leche,
los interminables trenes de sangre,
y los trenes de rosas maniatadas
por los comerciantes de perfumes.
Los patos y las palomas
y los cerdos y los corderos
ponen sus gotas de sangre
debajo de las multiplicaciones
 

(Fragmento  F. G. Lorca)

No hay comentarios: